Політика cookie

Цей документ описує правила використання файлів cookie на інтернет-сайті, що ведеться Cogito Realizacje Sp. z o.o. Інформація доповнює положення Політики конфіденційності.

1. Що таке файли cookie

Файли cookie («куки») — це невеликі текстові файли, що зберігаються на кінцевому пристрої користувача (комп'ютері, телефоні, планшеті) під час користування інтернет-сайтами. Зазвичай вони містять назву сайту, час зберігання та унікальний ідентифікатор. Cookie дозволяють сайту «розпізнавати» користувача при наступному відвідуванні та зберігати його налаштування.

2. Які дані ми зберігаємо на пристрої користувача

Сайт Cogito Realizacje не зберігає на пристрої користувача файлів cookie у строгому, технічному значенні. Для запам'ятовування необхідних налаштувань користувача сайт використовує виключно механізм локального сховища браузера (localStorage) — функціональні (необхідні) дані, що зберігаються локально на кінцевому пристрої. Ми не використовуємо файлів cookie, а також аналітичних, рекламних даних або даних, що походять від третіх сторін. У подальшій частині цього документа поняття «cookie» охоплює також дані, що зберігаються в локальному сховищі — на них поширюються ті самі правові норми щодо інформації, що зберігається на кінцевому пристрої користувача.

Назва	Механізм	Ціль	Час зберігання
cogito_cookies_v1	localStorage (необхідний)	Запам'ятовування рішення користувача, прийнятого в банері, що інформує про cookie, щоб він не відображався повторно при кожному відвідуванні.	до видалення користувачем — дані localStorage не мають визначеної дати закінчення строку дії
cogito_lang	localStorage (необхідний)	Запам'ятовування обраної користувачем мовної версії сайту (PL / EN / UA / RU).	до видалення користувачем

3. Правова підстава

Застосування функціональних cookie не потребує отримання згоди користувача — відповідно до ст. 398 ч. 4 Закону від 12 липня 2024 р. — Закон про електронні комунікації (Dz.U. 2024 poz. 1221, з подальшими змінами) файли cookie, необхідні для надання послуги, що надається електронним шляхом, можуть використовуватися без згоди. У разі впровадження в майбутньому аналітичних або маркетингових cookie Адміністратор використовуватиме їх виключно після отримання окремої, явної та добровільної згоди користувача, вираженої через активну дію (відповідно до ст. 7 GDPR).

4. Зовнішні послуги, що завантажуються на сайті

Сайт використовує одну зовнішню технічну послугу, яка не встановлює файли cookie, але пов'язана з передачею технічних даних (зокрема IP-адреси) зовнішньому суб'єкту:

Постачальник	Ціль	Обсяг даних	Підстава
Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ірландія)	Завантаження шрифтів (Inter, Instrument Serif, JetBrains Mono), що використовуються для відображення змісту сайту відповідно до візуальної ідентифікації.	IP-адреса, ідентифікатор браузера (user-agent), інформація про пристрій — передаються безпосередньо на сервери Google при кожному відкритті сторінки.	ст. 6 ч. 1 п. (f) GDPR — законні інтереси Адміністратора, що полягають у забезпеченні узгодженого та читабельного представлення змісту.

Google Fonts не встановлює файли cookie в браузері користувача. Google декларує, що технічні дані, оброблені в межах цієї послуги, не використовуються для профілювання, реклами або пов'язання з іншими послугами Google. Детальніше: developers.google.com/fonts/faq/privacy.

Користувач, який не бажає, щоб його IP-адреса передавалася Google, може заблокувати завантаження зовнішніх ресурсів у налаштуваннях браузера або за допомогою розширень типу uBlock Origin / NoScript. Вимкнення завантаження шрифтів не впливає на функціональність сайту — зміст буде відображено у системних шрифтах заміни.

Адміністратор розглядає міграцію шрифтів на власний (локальний) хостинг, що повністю усуне передачу даних до Google.

5. Управління cookie в браузері

Кожен користувач може в будь-який момент змінити налаштування файлів cookie у своєму інтернет-браузері, у тому числі заблокувати або видалити їх. Нижче наведено посилання на інструкції в найпопулярніших браузерах:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Apple Safari
• Microsoft Edge
• Opera

Блокування функціональних файлів cookie може вплинути на роботу деяких елементів сайту (наприклад, банер cookie відображатиметься при кожному відвідуванні).

6. Відкликання згоди

Щоб відкликати згоду на функціональні cookie або видалити вже збережені файли, необхідно:

1. видалити дані сайту — у тому числі файли cookie та дані локального сховища (localStorage) — у налаштуваннях браузера (відповідно до інструкцій вище);
2. при наступному відвідуванні сайту повторно вибрати налаштування в банері, що відображається.

7. Зміни політики cookie

Адміністратор залишає за собою право змінювати цю політику в разі зміни положень законодавства, технологій або обсягу використовуваних інструментів. Актуальна версія публікується на сайті з датою останнього оновлення, вказаною на початку документа.

Мовні версії. У разі будь-якої невідповідності між польською версією цього документа та його перекладом іншою мовою обов'язковою є польська версія. Переклади мають виключно інформаційний характер.

8. Контакт

У питаннях, пов'язаних із cookie та обробкою персональних даних, просимо звертатися: